Ne, die TOS sind da relativ eindeutig.
Aber letztlich sind Recht haben und Recht bekommen immernoch 2 unterschiedliche Sachen.
Grade das amerikanische Recht ist in der Regel nur Auslegungssache.
Ob sich der Weg zum Anwalt und die damit verbundenen Kosten lohnen, möchte ich aber nicht beurteilen.
Aus eigener Supporterfahrung kann ich nur sagen, wenn ich so mit unseren Kunden umspringen würde, würden wir vermutlich regelmäßig Post von nem Anwalt bekommen.